Dawn of Light

Been wandering around for a while looking for the mountain pass north of Vasudeim. I assumed north meant into the Vale of Mularn. Thought it would be the pass by Darkness Falls or the pass to Muspellheim but 2 hours later and still can't find this.

Anyone know where I should be going for this quest to find and kill the demon?

Its at the tents west in the valley south where vale of mularn and east svealand meet

thank you!